Ｎ本报记者 朱嘉怡

    本报讯 今晚8点，美国百老汇音乐剧《音乐之声》将在福建会堂拉开首演大幕，并在5日、6日晚再演两场。2日，《音乐之声》的全体主创人员已经抵达福州进行彩排。今晚，玛利亚、特拉普上校与7个天真可爱的孩子，将带现场观众走入“原汁原味”的《音乐之声》。
 
    据悉，《音乐之声》中《孤独的牧羊人》、《雪绒花》、《哆来咪》等歌曲被许多歌唱家翻唱过，而且多数是改编后的中文版。今晚的演出中，观众将聆听到“原汁原味”的全英文版的真人演唱。只有105分钟的电影版与135分钟的音乐剧版相比，删减了如《不能停止》、《爱怎样才能生存》等5段歌曲。而在今晚的演出中，主演将为观众再现这些经典老歌。
 
    另外，尽管演出现场全用英文演唱，但会有中文字幕帮助观众了解剧情，完全不会有语言障碍，观众尽可以带着轻松的心态，品味玛利亚与特拉普上校之间传唱不衰的爱情。

□《音乐之声》不得不说的秘密

    订票电话：0591-83751096、87576916

    本报订票热线：968111