N本报记者 陈挺 文/图

  本报讯 在9个香烟盒大小的寿山石片上，奥林匹克之父顾拜旦3万字英文的《奥林匹克宣言》和近万汉字译文，被浓缩进来，每平方厘米就刻有300多个英文字符或者100多个汉字。昨日，国内首部中英文对照版的寿山石微雕《奥林匹克宣言》在厦门问世，今日将送往北京参展。

用放大镜才能看清字体

  这是吉尼斯世界纪录获得者、中国微雕艺术大师许通海先生，历时一个月创作完成的。
  繁体中文近万字、英文近3万字符的《奥林匹克宣言》，就微刻在一块长24厘米、宽18厘米、厚度0.5厘米的红褐色寿山石平面上，还有奥运五环标志、奥林匹克会歌、《体育颂》、奥林匹克“更快、更高、更强”的口号等，要用放大镜才能看清上面细小的字。许通海先生介绍说，这块寿山石取材考究，图案天然俏红色，与祥云火炬暗合，表达对北京奥运的良好祝愿。
  据介绍，许通海先生1957年出生于漳州的一个普通工人家庭，现为福建工艺美术大师、中国工艺美术协会理事、享受国务院特殊津贴的微雕艺术家。他在百枚寿山石上微雕百万字的《毛泽东选集》入选吉尼斯世界之最。