Ｎ夏璐怡　（新华社供本报特稿）

　　不少人都害怕打针，对于糖尿病人而言，每天注射胰岛素更是一件麻烦事。英国《每日邮报》１８日刊载的文章无疑给这类患者带来福音：美国惠普公司将把喷墨打印机原理运用到医学上，发明出一种无痛注射贴片。

注射不再疼痛  预计于２０１０年左右上市

　　无痛注射贴片原理和喷墨打印机墨盒原理相似。在一块面积约为６.５平方厘米的无痛注射贴片上，共有１５０个微型针头。贴片里还有约４００个圆柱形储药器。每个储药器都和针头相连，贴片里的所有系统都由电脑微芯片控制。

　　惠普公司打算与爱尔兰戈尔韦一家名为Crospon的医疗器械生产商签订专利使用权转让协定，由这家公司支付给惠普特许使用金，并大批量生产无痛注射贴片。贴片预计于２０１０年左右供应给欧洲和美国市场。

定时定量注射  再也不用担心忘记打针

　　无痛注射贴片还有一个特点就是，它可以为患者提供定时定量药物注射。这对那些患有糖尿病、心脏病及激素失调等疾病的患者尤为适用。

　　惠普负责知识产权专利的副总裁乔·拜尔斯说：“这款贴片的独特之处在于针头加微芯片的设计———这将为人工智能控制针头提供可能。”

    也就是说，人们可以对电脑微芯片进行设定，从而达到定时定量注射的效果。

　　无痛注射贴片并非是对皮肤贴片技术的首次尝试。早在几年前，用于帮助吸烟者戒烟的尼古丁贴片就已面市。但是标准皮肤贴片技术仅能“选择性供药”，因为有些药物无法穿透皮肤渗入血液。而无痛注射贴片上的微型针，则能直接到达皮下组织，达到与传统注射器一样的供药效果。

市场前景广阔价格也不会很贵

　　无痛注射贴片的市场售价很大程度上由里面所装的药物价格决定。而从技术层面上来说，由于贴片很大程度上复制惠普喷墨打印机墨盒原理，所以价格并不高昂。

　　Crospon公司首席执行官约翰·奥戴说：“喷墨和喷药———本质上并没有太大不同。”

　　在转让专利使用权上，惠普也毫不吝啬。拜尔斯说：“我们鼓励像Crospon这样的公司把惠普的知识产权专利加以创新利用，来使更多人从重大技术中获利。”