翠玉白菜和肉形石形成了荤素搭配的一顿“飨宴”

翠玉白菜

Ｎ海潮

  翠玉白菜是当年从北京故宫一路南运到台湾的完美无瑕顶级艺术品。在2003年12月到2004年3月，也就是台湾“大选”正热时，在“南北文化平权”的政策下，台北故宫博物院选了100多件宝物到高雄市立美术馆展览3个月，其中最受注目的就是翠玉白菜。那也是它首度借展，翠玉白菜回院之后，义工发现白菜上螽斯的须断了，大家对镇院之宝被损坏心痛不已。
院方称40年前旧伤
  台北故宫博物院院长林曼丽２７日表示，院内资料显示，螽斯的须早就断了，与南下高雄展览无关。台北故宫博物院玉器处长嵇若昕坦承翠玉白菜确遭毁损，但不是南下借展时毁损的，而是40年前即已毁损。嵇若昕拿出1992年的公文证实，当时的器物处长无意间发现，翠玉白菜叶子顶端的螽斯（俗称纺织娘），长须之一断了一小截，非常紧张，担心宝物在自己手中出了差错。结果经核对历年的照片，才发现早在1966年的照片，就有这个伤缺，但是如何造成的，原因不明。
相传光绪瑾妃嫁妆
  翠玉白菜一直是台北故宫博物院的超人气明星，居宝物排行榜的第一名，跟肉形石一样“全年无休”，博物院不敢随意换展品，即使岛外也有大博物馆想借展，博物院也都回绝。许多岛内外游客一进门，就先问翠玉白菜放在哪里，一定要看过翠玉白菜才觉得不虚此行。
  玉雕“翠玉白菜”长１８.７厘米，宽９.１厘米，厚５.０７厘米，是由一块半白半绿的翠玉为原料，运用玉材自然分布的色泽，雕琢出一棵鲜活、几可乱真的白菜。在翠绿的菜叶上有两只昆虫，体型较大的、伸长着后脚的是螽斯，位在上方、小只的则是蝗虫。仔细看螽斯头上延伸出来的两根须须，虽然不是很明显，但是若从左侧仔细看，确可发现左边的一根须从头部处缺损了一厘米左右，但长须后半段仍附在菜叶上。
  翠玉白菜原是清朝永和宫的陈设器，相传为光绪的妃子瑾妃的嫁妆之一。白菜寓意清白纯洁，翠绿叶片上雕刻象征多产的螽斯，祈愿能多子多孙。
翠玉白菜疑被掉包
  在很多人心目中，翠玉白菜是无价之宝，于是不禁常被人怀疑被掉包。
  台北故宫博物院主任秘书金士先表示，翠玉白菜在故宫仅此一棵，别无分号。掉包其实没那么容易，因为故宫收藏文物的库房及展间，每天下班都会贴封条，且有24小时监视录像。要进入库房，不仅要填写纪录，而且绝不能一人单独开门，需要有工友陪同，至少三人一起进入，即使是院长也没有钥匙。
  另一个传闻是蒋宋美龄在去美国前，把一些文物打包带走，其中一件就是“翠玉西瓜”。不过金士先说，故宫没有翠玉西瓜。他澄清，蒋夫人跟一些贵夫人过去常来临摹学画，因此有不少画作寄存在院里，才会在去美国前把自己的画一并带走，而非外界想象的打包文物。
肉形石也缺一角
  台北故宫博物院的另一宝物“肉形石”也同样来自清宫，乍看之下，很像一块美味多汁、肥瘦相间的“东坡肉”。这两件珍贵文物是台北故宫博物院人气最旺的展品，它们的展柜前总是挤满了观赏人潮。“肉形石”日前也传出发现一个小缺角。嵇若昕说，那并不是破损，这件文物本来就是要借此缺角呈现工艺之美，表现与真正的红烧肉十分相似的自然形状。
故宫馆藏历尽磨难
  北京故宫65万件馆藏，因为历经“九·一八”事变、对日抗战等战乱，经过了南迁、东运、西移，跋涉千里才在外双溪的台北故宫博物院现址落脚。
  来台的文物最先落脚在台中县雾峰乡北沟，由于北沟场地有限，交通不便，因而选定台北近郊的外双溪建新馆。1965年新馆兴建完成，后又陆续扩建数次，陈列空间逐渐扩大。
  神奇的是，经过长途、多次的跋涉搬运，文物的毁损都很轻微，副院长林柏亭表示，虽然早年的文物保存条件没有现在好，方法也很老套，但是老一辈的人员在装运时都非常小心。
  例如装箱的囊匣中，一定会塞棉花或是稻草，确保搬运时不晃动，而且担心书画类会发霉，每停留一段时间，就会大阵仗地将书画摊开来晒太阳或是晾一下。
  而在包装或取出时，不仅一定要以双手捧着，而且女生不能戴手环，男生不能戴戒指，避免对瓷器或玉器产生碰撞擦伤。