北京奥组委残奥会部部长张秋平表示，转化主要是两个方面，一方面是北京奥组委所管辖的一些竞赛场馆和非竞赛场馆的转换。

　　其中，人员转换主要是指所有的奥运会的工作人员、志愿者、合同商，都要及时转换为残奥会的相关工作人员。据介绍，残奥会的志愿者将近四万人，比奥运会时有所减少。

　　关于物资的转换，主要是指竞赛场地的转换，特别是残奥会期间需要大量的无障碍设施。张秋平表示，由于无障碍标准有很多，有国家通常标准，还有残奥会专门标准。“在残奥会期间，在特殊的时间、特殊地点集结各种类型的残疾人，所以我们要准备大量的非常高标准的无障碍设施，这个将在转换期间完成。”

　　景观转换包括所有奥运会的标识的更换，特别是五环和舞动的北京，都要被国际奥委会的残奥会标识更替。但“北京2008”共用标识不改变。

　　张秋平说，转换期非常重要，也是非常难的一个工作。北京奥组委对这项工作非常重视，已经在内部研究了无数次，每个部门、每个机构、每个场馆都有非常详细的转换计划，有的场馆的转换计划精确到每小时。到目前为止，我们对转换期充满信心。(完)